Faith In Auslan

Our work at the Ephpheta Centre is to support all deaf and hard of hearing  people, irrespective of their religion. However we are an organisation which is proudly Catholic, and a large part of our mission is to make religious services and programs accessible to the deaf.

Access to such materials and services in Auslan for deaf and hard of hearing people in Australia is very limited. At the Ephpheta Centre, we make a range of presentations on religious topics accessible in Auslan.

Auslan Resources

We have prepared a few pages on Auslan and the use of Auslan in our Mass services. Click here to visit the Auslan resources page.

Introduction to Apostles' Creed documents

» 2. God

 

Suffering of Jesus - in Auslan

» Part 1 The Last Supper
» Part 2 Jesus Prays in the Garden
» Part 3 Jesus with the High Priest, Peter and Judas
» Part 4 Jesus with Pontius Pilate
» Part 5 Jesus dies on the cross

 

Saint Stories

» Saint Stories by Ephpheta Centre #1 : St Joseph the Worker

» Saint Stories by Ephpheta Centre #2 : St Maximillian Kolbe

» Saint Stories by Ephpheta Centre #3 : St Monica

» Saint Stories by Ephpheta Centre #4 : St Augustine

» Saint Stories by Ephpheta Centre #5 : St Teresa

» Saint Stories by Ephpheta Centre #6 : St Philomena

 

Prayers in Auslan and Irish based Sign Languages

Our Father in Auslan Prayer

Our Father   Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come; thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; and forgive us ... See More

Glory Be in Auslan Prayer

Glory Be    Glory be to the Father, And to the Son, And to the Holy Spirit. As it was in the beginning, is now, And ever shall be, World without end. Amen. See More

Apostles Creed in Auslan Prayer

The Apostle's Creed   I believe in God, the Father Almighty, Creator of Heaven and earth; and in Jesus Christ, His only Son, Our Lord, Who was conceived by the Holy Spirit, born... See More

Gloria in Auslan Prayer

Gloria   Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory... See More

Holy Holy in Auslan Prayer

Holy, Holy    Holy, Holy, Holy Lord God of hosts. Heaven and earth are full of your glory. Hosanna in the highest. Blessed is he who comes in the name of the Lord. Hosanna in the... See More

Lamb Of God in Auslan Prayer

Lamb of God   Lamb of God, you take away the sins of the world: have mercy on us. Lamb of God, you take away the sins of the world: have mercy on us. Lamb of God, you take away the sins o... See More

Our Father (Waratah) Prayer

Our Father   Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come; thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; and forgive us ... See More

Hail Mary (Waratah) Prayer

Hail Mary   Hail Mary, full of grace. The Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinne... See More

Glory be (Waratah) Prayer

Glory Be   Glory be to the Father, And to the Son, And to the Holy Spirit. As it was in the beginning, is now, And ever shall be, World without end. Amen. See More

Apostles Creed (Waratah) Prayer

The Apostle's Creed   I believe in God, the Father Almighty, Creator of Heaven and earth; and in Jesus Christ, His only Son, Our Lord, Who was conceived by the Holy Spirit, born... See More

Hail Holy Queen (Waratah) Prayer

Hail Holy Queen   Hail, Holy Queen, Mother of mercy, our life, our sweetness and our hope. To thee do we cry, poor banished children of Eve: to thee do we send up our sighs, mourning ... See More

Gloria (St Gabriel's) Prayer

Gloria   Glory to God in the highest,   and, peace to his people on earth.  Lord God, heavenly King, almighty God and Father,     we worship you, we give you ... See More

Holy Holy (St Gabriel's) Prayer

Holy Holy    Holy, holy, holy,Lord,  GOD of power and might. Heaven and earth are full of Your glory. Hosanna in the highest. Blessed is He who comes in the name of the Lord... See More

Lamb of God (Waratah) Prayer

Lamb of God   Lamb of God, you take away the sins of the world: have mercy on us. Lamb of God, you take away the sins of the world: have mercy on us. Lamb of God, you take away the sins o... See More

What is one of the fastest ways to go to Heaven? By Fr Depcik

Fr Deprick's video is about “What is one of the fastest ways to go to Heaven? Fr. MD will explain more in this video. Enjoy. This video is based on the readings of Acts 2: 1-11; 1 Corinth... See More